Ошибка 0x4469 ([26] Неверный формат команды), означает, что в текстовых параметрах регистрации есть некорректные значения. Например, неверный ИНН пользователя или ОФД. Наличие спецсимволов в тексте, которые могли там появиться, если данные были скопированы из каких-то других источников. Некоторые спец символы могут визуально не отображаться, например символ переноса строки и т.д.
Так же, если вместо обычных кавычек (""), стоят кавычки елочки («»). Пробелы, там где их быть не должно, например в адресе сайта или почты. Чтобы устранить все возможные причины, введенные параметры, в этом случае, лучше переписать вручную.
Данная ошибка, может возникать не только при регистрации кассы, но и в других случаях, и причиной, так же, обычно является некорректные значения каких-то параметров.